01. Philosophie
L'humain écrit, l'IA nettoie (orthographe et syntaxe).
« L'IA est mon correcteur. Elle garantit la propreté du texte sans jamais toucher à ma substance grise. »
02. Définition
Ce contenu est d’origine humaine. L’IA est intervenue exclusivement pour la correction technique (orthographe, grammaire, ponctuation ou syntaxe), sans reformulation du fond ni modification de l’intention.
03. Cas d’usage
Documents officiels, travaux académiques, expertises juridiques ou médicales, mail pro, article de presse, rapport d'expertise, etc.
04. Exemples concrets
Le texte est le fruit de vos recherches, l'IA vérifie la concordance des temps et les accords complexes.
Rédigé par un avocat, passé au correcteur pour éviter toute coquille fatale.
Un contenu original dont on veut simplement garantir le « zéro faute ».
Un script écrit par un développeur et passé dans un « linter » pour nettoyer la syntaxe.
05. Cas limites fréquents
Non. Dès que l'IA intervient sur le style ou la formulation, même sur une seule phrase, le label HCE devient plus approprié. HCA est strictement limité à la correction technique (orthographe, grammaire, ponctuation).
Oui. La vérification grammaticale ponctuelle entre dans le cadre de la correction technique. Vous restez maître du choix final et l'IA n'a pas modifié votre style.
Oui. Ce type de nettoyage purement formel, sans impact sur le sens ou la structure, relève bien du label HCA.
06. Exemples de Prompt
« Corrige uniquement les fautes d'orthographe et de grammaire du texte suivant sans modifier mon style ni mes tournures de phrases : [Texte] »
« Relis ce rapport juridique et signale-moi les éventuelles répétitions ou erreurs de ponctuation, mais ne reformule aucune phrase »
« Vérifie la cohérence des temps et des accords dans ce paragraphe, mais ne change aucun mot. »
« Signale les éventuelles fautes de frappe ou erreurs de ponctuation dans ce mail professionnel, sans en altérer le ton. »